В офисе проходит конкурс бумажных самолётиков с денежным призом, и в финал выходят в том числе Дуайт и Анджела. Дуайт пытается поддаться, чтобы дать Анджеле выиграть, но та воспринимает это как слабость и проигрывает нарочно, так что приз достаётся ему. Джим и Пэм пробуют применять навыки из семейной консультации; рабочий звонок едва не доводит до ссоры, но в итоге они тепло обнимаются на парковке. Энди снимается в учебном ролике с помощью Дэррила.
Серия «Бумажный самолётик» открывается на этой странице: это 20 серия 9 сезона сериала «Офис» с плеером и навигацией по сезону.
В офисе проходит конкурс бумажных самолётиков с денежным призом, и в финал выходят в том числе Дуайт и Анджела. Дуайт пытается поддаться, чтобы дать Анджеле выиграть, но та воспринимает это как слабость и проигрывает нарочно, так что приз достаётся ему. Джим и Пэм пробуют применять навыки из семейной консультации; рабочий звонок едва не доводит до ссоры, но в итоге они тепло обнимаются на парковке. Энди снимается в учебном ролике с помощью Дэррила.
«Бумажный самолётик» — 20 серия 9 сезона, код эпизода S09·E20.
Дата выхода серии «Бумажный самолётик» — 25.04.2013.
Эпизод доступен в озвучках Кубик в Кубе, ОРТ, Кравец и качестве FHD/HD.
